Atonement ตราบาปลิขิตรัก [HD]

Atonement ตราบาปลิขิตรัก [HD]

ในปี 1935 ไบรโอนีลลิส, สาว 13 ปีจากครอบครัวชาวอังกฤษผู้มั่งคั่งได้เสร็จสิ้นเพียงแค่เขียนเล่น ขณะที่ไบรโอนีพยายามจะทำการเล่นกับญาติของเธอที่พวกเขาได้รับเบื่อและตัดสิน ใจที่จะไปว่ายน้ำ ไบรโอนีอยู่ข้างหลังและพยานเป็นช่วงเวลาที่สำคัญของความตึงเครียดทางเพศ ระหว่างน้องสาวของเธอที่มีอายุมากกว่าเซซิเลียและร็อบบี้เทอร์เนอร์บุตรชาย คนรับใช้ของคนที่ไบรโอนีมีความสนใจที่หน่อมแน้ม ร็อบบี้กลับบ้านและเขียนหลายร่างของตัวอักษรที่จะเซซิเลียรวมทั้งคนหนึ่งที่ เป็นที่ชัดเจนและเรียกเก็บ erotically เขาไม่ได้ แต่ความตั้งใจที่จะส่งและชุดกัน ในทางของเขาที่จะเข้าร่วมการเฉลิมฉลองในครอบครัวลลิส, ร็อบบี้ไบรโอนีถามว่าจะส่งมอบจดหมายของเขาเท่านั้นที่จะต่อมารู้ว่าเขาได้ ให้ความผิดพลาดของเธอร่างราคะ ไบรโอนีแอบอ่านจดหมายและเป็นพร้อมกันเบื่อหน่ายและอิจฉา
เย็นวันนั้นเซซิเลียและร็อบบี้พบในห้องสมุดที่พวกเขาให้ความรักแล้วสารภาพ รักของพวกเขาสำหรับอีกคนหนึ่ง ในระหว่างการกระทำ, ไบรโอนีนาฬิกาผ่านประตูแบบเปิดบางส่วนและอารมณ์ที่สับสนของเธอเกี่ยวกับร็อบ บี้กลายเป็นความคิดริเริ่ม งานเลี้ยงอาหารค่ำมันถูกเปิดเผยว่าญาติของคู่ได้วิ่งหนีไป ไบรโอนีออกไปอยู่คนเดียวในป่าที่กำลังมองหาพวกเขาและสะดุดกับชายคนหนึ่งวิ่ง หนีจากที่เห็นได้ชัดข่มขืนญาติวัยรุ่นของเธอโลล่า โลล่าอ้างว่าเธอไม่ได้รู้ว่าตัวตนของการโจมตีของเธอ ในแบบของความโกรธที่ยังคงเจ็บไบรโอนีบอกทุกคนรวมทั้งตำรวจที่เธอเห็นร็อบบี้ กระทำ เธอแสดงให้เห็นตัวอักษรที่น่าตกใจของร็อบบี้กับแม่ของเธอ ทุกคนเชื่อว่าเรื่องราวของเธอยกเว้นเซซิเลียและร็อบบี้แม่ของ ร็อบบี้ถูกจับและถูกส่งตัวไปยังเรือนจำ
สี่ปีต่อมาร็อบบี้ถูกปล่อยออกจากคุกบนเงื่อนไขที่ว่าเขาเข้าร่วมกองทัพ เขาได้รับมอบหมายให้ บริษัท 1 กองพันรอยัลซัสเซ็กซ์ราบ เขาจะกลับมารวมตัวกับเซซิเลีย (ผู้ที่ยังไม่ได้พูดกับครอบครัวของเธอนับตั้งแต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น) ในลอนดอนที่พวกเขาต่ออายุรักของพวกเขาก่อนที่เขาจะถูกส่งออกไปยังด้านหน้า ฝรั่งเศส ไบรโอนีตอนนี้ 18 ได้เข้าร่วมคณะพยาบาลเซซิเลียเก่าที่เซนต์โทมัสในลอนดอนเพราะเธออยากจะเป็น บางส่วนของการใช้งานจริงให้กับสังคมและได้ให้ข้อเสนอที่เธอได้รับจากเคม บริดจ์ ความพยายามของเธอที่ติดต่อน้องสาวของเธอไปที่ยังไม่ได้เป็นเซซิเลียของเธอ สำหรับโทษจำคุกของร็อบบี้ ต่อมาร็อบบี้ได้รับบาดเจ็บและป่วยมากที่สุดก็มาถึงที่ชายหาดของดันเคิร์กที่ เขารอที่จะต้องอพยพ
ไบรโอนี, ขณะนี้อย่างเต็มที่การทำความเข้าใจผลกระทบของข้อกล่าวหาของเธอภายหลังเข้า รับการตรวจในตอนนี้แต่งงานเซซิเลียและร็อบบี้จะขอโทษพวกเขาโดยตรง เซซิเลียอย่างเย็นชาตอบว่าเธอจะไม่ยกโทษให้เธอ ร็อบบี้ด้วยความโกรธที่เกือบจะกลายเป็นทางกายภาพ confronts ไบรโอนีและความต้องการที่เธอทันทีบอกครอบครัวของเธอและหน่วยงานความจริง ไบรโอนียอมรับว่าคนร้ายเป็นจริงเพื่อนของครอบครัวพอลมาร์แชลล์ แต่ที่เขาไม่สามารถที่จะมีส่วนเกี่ยวข้องในการพิจารณาของศาลเพราะเขาได้แต่ง งานกับโลล่า
ทศวรรษที่ผ่านมาต่อมาผู้สูงอายุไบรโอนีแสดงให้เห็นในการให้สัมภาษณ์ว่าเธอ กำลังจะตายของภาวะสมองเสื่อมของหลอดเลือดและที่นวนิยายของเธอชดเชยซึ่งเธอ ได้รับการทำงานในส่วนใหญ่ของชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของเธอจะเป็นครั้งสุดท้ายของ เธอ ไบรโอนีแสดงให้เห็นว่าตอนจบของหนังสือเล่มนี้ที่เธอขอโทษเซซิเลียและร็อบบี้ เป็นตัวละคร เซซิเลียและร็อบบี้ไม่เคยเห็นกันอีกครั้งเมื่อเขาออกจากสงคราม ในความเป็นจริงร็อบบี้จริงเสียชีวิตที่ดันเคิร์กของการติดเชื้อในขณะที่รอ การอพยพและเซซิเลียเสียชีวิตไม่กี่เดือนต่อมาว่าเป็นหนึ่งในผู้ประสบภัยน้ำ ท่วมใน Balham ระเบิดสถานีรถไฟใต้ดินในช่วงสายฟ้าแลบ ไบรโอนีหวังว่าโดย reuniting พวกเขาในนิยายที่เธอจะสามารถให้พวกเขามีข้อสรุปที่มีความสุขกับชีวิตของพวก เขาว่าพวกเขาสมควรได้รับเสมอฉากสุดท้ายของหนังเรื่องนี้มีเซซิเลียและร็อบ บี้อีกครั้งด้วยกันในสิ่งที่อาจจะสวมเครื่องบินของการดำรงอยู่